Impressum

Gültig ab 26.01.2026

Gemäß den Bestimmungen der Artikel 6-III und 19 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 über das Vertrauen in die digitale Wirtschaft (L.C.E.N.) werden den Nutzern und Besuchern, nachfolgend der «Nutzer», der Webseite www.labs10.fr, nachfolgend die «Webseite», die vorliegenden rechtlichen Hinweise zur Kenntnis gebracht.

Die Verbindung und Navigation auf der Webseite durch den Nutzer impliziert die vollständige und vorbehaltlose Annahme der vorliegenden rechtlichen Hinweise. Diese sind auf der Webseite unter der Rubrik «Impressum» abrufbar.

Artikel 1 – Herausgeber

Die Herausgabe der Webseite erfolgt durch L'Autre Instant, eingetragen unter der SIRET-Nummer 83309945000029.

E-Mail-Adresse: contact@labs10.fr

Der Publikationsleiter ist die Marke labs10.fr, nachfolgend der «Herausgeber».

Artikel 2 – Hosting

Der Hosting-Anbieter der Webseite ist die Firma Infomaniak, mit Sitz in Rue Eugène Marziano 25, 1227 Les Acacias, Genf, Schweiz.

Artikel 3 – Zugang zur Webseite

Die Webseite ist überall erreichbar, 7 Tage die Woche, 24 Stunden am Tag, außer bei höherer Gewalt, geplanter oder ungeplanter Unterbrechung, die sich aus Wartungsarbeiten ergeben kann.

Im Falle einer Änderung, Unterbrechung oder Aussetzung der Webseite kann der Herausgeber nicht haftbar gemacht werden.

Artikel 4 – Datenerhebung

Die Webseite gewährleistet dem Nutzer eine Erhebung und Verarbeitung persönlicher Informationen unter Wahrung der Privatsphäre gemäß dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 über Informatik, Dateien und Freiheiten.

Gemäß dem Gesetz über Informatik und Freiheiten vom 6. Januar 1978 hat der Nutzer ein Recht auf Zugang, Berichtigung, Löschung und Widerspruch seiner persönlichen Daten. Der Nutzer übt dieses Recht per E-Mail an folgende Adresse aus: contact@labs10.fr

Jede Nutzung, Vervielfältigung, Verbreitung, Vermarktung, Änderung der gesamten oder eines Teils der Webseite ohne Genehmigung des Herausgebers ist untersagt und kann zu gerichtlichen Schritten und Verfolgungen führen, wie insbesondere im Urheberrechtsgesetz und im Bürgerlichen Gesetzbuch vorgesehen.